ELDEN RING Türkçe Yama
Plus Üyelik ile sınırsız erişim
- 227 YORUM
- 4.8 227 YORUM, yorumlara git
- METACRITIC
92 METACRITIC, yeni sekmede açılır- OYUN SÜRESİ
60s OYUN SÜRESİ, yeni sekmede açılır
Elden Ring için geliştirilen %100 Türkçe yerelleştirme paketidir; ana oyunu ve Shadow of the Erdtree genişlemesini birlikte kapsar. Aradaki Topraklar'da Kadim Lord olma mücadelesini ve Gölge Diyarı'ndaki yeni hikâyeyi Türkçe alt yazıyla deneyimleyin.
- Çeviri Yayınlanma Tarihi
- 30 Haziran 2024
- Çevirilmiş DLC'ler
- DLC'leri Görüntüle
- Uyumlu Sürümler
- 1.17 ve Üzeri Sürümlerle Uyumlu
Ekran Görüntüleri
1 / 9
Değerlendirme
20 Değerlendirme 227 Yorum
- Do***
1.17.1 ile uyumlu çalışır mı?
Anonymous ÇeviriMerhabalar, evet. Yamamız 1.05 ve üzeri tüm sürümlerle uyumludur.
- TO***
Yama kurulduktan sonra her girişte internet mi gerekiyor
- Anonymous Çeviri
Merhabalar, evet yamaya girişte bağlantınız olması gerekiyor ancak çok küçük bir internet bağlantısı bile yeterli olacaktır.
- de***
ELDEN RING EAC kullanıyor ve ban riski de var. Bu tip oyunlarla ilgili bilgilendirme yaptığınız bir video veya link var mı? Varsa yazınız.
- Anonymous Çeviri
Merhabalar, yamayı kullanabilmek için EAC'i devre dışı bırakmanız gerekiyor, aktifken yama çalışmıyor. Haliyle ban yeme riskiniz bulunmuyor.
- Ta***
Arch Linux kullanıyorum. Sİstemim ile uyumlu mudur çeviri?
- Anonymous Çeviri
Maalesef yamalarımız yalnızca Windows işletim sistemine sahip cihazlarda kullanılabilir
- gu***
Yama Çalışıyor mu ?
- Anonymous Çeviri
Evet, yamanın çalışmasında herhangi bir problem bulunmamakta
Yorum yapmak için
Yama Notları
Elden Ring Türkçe Yama Hakkında
Elden Ring Türkçe Yama, ana oyunu ve Shadow of the Erdtree genişleme paketini tek pakette kapsar. Yama, Hidetaka Miyazaki ile George R.R. Martin ortaklığında yaratılan ve oyun dünyasında çığır açan bu devasa karanlık fantezi başyapıtını ana dilinde keşfetmek isteyenler için Anonymous Çeviri tarafından hazırlanmıştır. Kraliçe Marika'nın yönettiği topraklarda Kadim Yüzük'ün parçalanması ve Marika'nın yarı tanrı çocuklarının Büyük Rünler uğruna dünyayı kana buladığı Parçalanma Savaşı'nın ardından; lütfu geri verilen bir Lekelenmiş olarak Aradaki Topraklar'a dönüp kaderinizi Kadim Lord olarak mühürleme serüveniniz anlatılır.
Shadow of the Erdtree genişlemesiyle Gölge Diyarı'na geçip Miquella'nın izini sürdüğünüz yeni hikâye, görevler, eşya açıklamaları ve diyaloglar da aynı yamaya dahildir. Ana oyun ve genişleme için ayrı bir yama kurmanız gerekmez.
Yerelleştirme sürecinde FromSoftware'in şiirsel ve kriptik dili, Altın Düzen doktrinleri, yüzlerce silah ve zırhın geçmişini anlatan derin eşya açıklamaları, büyü ve mucize tarifleri ile NPC karakterlerinin gizemli görev diyalogları büyük bir edebi özenle Türkçeleştirilmiştir. Çeviri, oyuncunun Limgrave bozkırlarından Caelid kızıl bataklıklarına uzanan bu devasa dünyada karşılaştığı her ipucunu eksiksiz anlamasını ve çoklu finallere giden felsefi kararları tam hakimiyetle vermesini amaçlar.
Anonymous Çeviri projelerinde çeviri süreci alanında uzman profesyonel çevirmenler tarafından yürütülür. Projelerimizde asla yapay zekâ veya ham makine çevirisi kullanılmaz; çevirilerimiz titiz test aşamalarından geçirilerek kullanıcılara sunulur.
- Çeviri Durumu: %100 Türkçe.
- Çeviri Kapsamı: Ana oyun ve Shadow of the Erdtree genişlemesi: ana hikâye senaryosu, yan karakter görev dizileri, silah ve zırh açıklamaları, büyü tarifleri, harita anıtları ve kullanıcı arayüzü tamamen Türkçeleştirilmiştir.
- Oyun İçeriği: Kolezyum dövüşleri arayüzü, kül ruhu çağrıları ve tüm alternatif sonlara ait sinematik diyaloglar çeviriye dahildir.
- Platform Uyumluluğu: Steam, EA Play, Xbox Game Pass ve Epic Games Store gibi güncel sürümlerle ve popüler platformlarla tam uyumludur.
- İşletim Sistemi Uyumluluğu: Windows 10 ve üzeri 64-bit işletim sistemine sahip PC'lerle uyumludur. Ek uyarılar ve sürüm detayları için sitemiz üzerinden güncel yama notlarını kontrol edin.
- Resmi Güncelleme Güvencesi: Oyuna gelebilecek yapısal değişiklikler içeren resmi güncellemelerin ardından yamalarımız teknik ekibimiz tarafından en kısa sürede güncellenmektedir.
- Çeviri Türü: %100 el emeği Türkçe yerelleştirme. Çevirilerimizde yapay zekâ kullanılmaz.
- Erişim Türü: Elden Ring Türkçe Yama, Anonymous Çeviri üyelik paketleri kapsamında sunulmaktadır.
Elden Ring Türkçe Yama Nasıl Kurulur?
Anonymous Çeviri ana sayfasında giriş yaptıktan sonra arama bölümünden Elden Ring sayfasına ulaşın ve “Yamayı Kur” butonuna tıklayarak kurulumu tamamlayın.
Elden Ring Türkçe Yama Uyumluluğu
Yerelleştirme paketi, Elden Ring'in en güncel Steam sürümü için hazırlanmıştır. Oyun dosyaları kontrol edilerek her zaman güncel tutulmaktadır.
Önemli Notlar ve Teknik Destek
- Çevrim içi sunucularda hile koruma sistemleriyle çakışma yaşamamak adına oyunun çevrim dışı modda oynanması önerilir.
- Oyun içi Ses ve Görüntü ayarlarından alt yazıların açık olduğunu kontrol edin.
- Kurulum yalnızca metin dosyalarını kapsadığı için kayıtlı ilerlemenize olumsuz bir etkisi bulunmaz.
- Kurulum veya teknik sorunlarla karşılaşırsanız Anonymous Çeviri destek kanallarından 7/24 kesintisiz teknik destek alabilirsiniz.
Desteklenen DLC’ler
- Shadow of the Erdtree
Güncellemeler
GÜNCELLEME Elden Ring Shadow of the Erdtree yaması artık Üyelik Sisteminde.
GÜNCELLEME Elden Ring Shadow of the Erdtree çevirisinde %89 seviyesine ulaşıldı.
GÜNCELLEME Elden Ring Shadow of the Erdtree çevirisinde %68 seviyesine ulaşıldı.
GÜNCELLEME Elden Ring Shadow of the Erdtree çevirisinde %10 seviyesine ulaşıldı.
ÇEVİRİ BAŞLADI Elden Ring Shadow of the Erdtree yamasında çeviri çalışmalarına başlandı.
Sıkça Sorulan Sorular
Uyumlu sürümler: Her sürümle uyumlu.
Yamayı yalnızca çevrim dışı kullanın
- Yama etkinken çevrim içi moda girmeyin; ban riski vardır.
- Orijinal oyunda Easy Anti Cheat’i devre dışı bırakmanız gerekir.
Diğer modları kaldırın
Yama başka modlarla birlikte çalışmaz. Kurulumdan önce diğer modları kaldırın.
Easy Anti Cheat’i devre dışı bırakmak için
- Kurulum notlarında verilen EAC aracını indirin.
- Arşivi 7-Zip veya WinRAR ile bir klasöre çıkarın.
- Çıkan dosyaları oyunun çalıştırılabilir dosyasının bulunduğu klasöre kopyalayın.
toggle_anti_cheat.exeuygulamasını çalıştırın.
Çevrim içi moda geri dönmek isterseniz
- Önce yamayı pasifleştirin.
toggle_anti_cheat.exeuygulamasını yeniden çalıştırarak Easy Anti Cheat’i etkinleştirin.
Ana oyun çevirisi de dahildir
Shadow of the Erdtree DLC’sine sahipseniz yalnızca bu yamayı kurmanız yeterlidir; ana oyunun çevirisi de pakete dahildir.
Orijinal olmayan sürümde yama çalışmıyor veya karakterler çizgi şeklindeyse
Oyunu yönetici olarak başlatmayı deneyin
- Oyunun kurulu olduğu klasörü açın.
- Oyunun çalıştırılabilir dosyasına sağ tıklayın ve Yönetici olarak çalıştır seçeneğini kullanın.
- Oyunu yeniden kontrol edin.
Sorun yaşıyorsanız önce genel destek sayfasındaki rehberlere göz atın. Sorun devam ederse Discord kanalımızdan veya sitemizdeki canlı destek üzerinden bize ulaşın.
- Anonymous Çeviri, Elden Ring oyununun Türkçe yamasını Lite ve Plus üyelikleri kapsamında sunar. Yamayı kurmak için hesap oluşturmanız, giriş yapmanız ve aktif bir Lite veya Plus üyeliğinizin bulunması gerekir.
- Anonymous Çeviri hesabınıza giriş yapın ve Elden Ring sayfasındaki “Kur” seçeneğine tıklayın. İlk kullanımda istenirse Kurulum Aracı’nı yükleyin ve tarayıcının aracı açmasına izin verin. Yama dosyaları indirildikten sonra oyunun kurulu olduğu ana klasörü seçin ve açılan kurulum notlarını inceleyerek işlemi tamamlayın.
- Elden Ring Türkçe yaması, kurulum notlarına göre çevrimdışı kullanım için hazırlanmıştır ve başka modlarla birlikte çalışmaz. Kurulumdan önce diğer modları kaldırın. Oyunu başlatırken uygulanacak hile koruması ve başlatma ayarlarını güncel kurulum rehberinden kontrol edin.
- Elden Ring Türkçe yamayı Lite üyeliğiyle kullanma hakkınız üyelik süresiyle sınırlıdır. Plus üyeliğinde, üyelik süresince kurduğunuz yamayı dosyalar silinmediği veya oyun güncellemeleri gibi nedenlerle etkilenmediği sürece kullanmaya devam edebilirsiniz. Yeniden kurulum ve güncelleme koşulları için üyelik detaylarını inceleyin.
Evet. Bu yama Elden Ring ana oyunuyla birlikte Shadow of the Erdtree genişlemesinin çevrilebilir yazılı içeriklerini kapsar. Ana oyun ve genişleme için ayrı yama kurmanız gerekmez.
