STARFIELD Türkçe Yama

Plus Üyelik ile sınırsız erişim

Starfield Türkçe yama ile Constellation'a katıldığınız uzay yolculuğunu, Shattered Space ve Free Lanes genişlemeleriyle birlikte kendi dilinizde takip edin. %100 Türkçe metinler deneyimli çevirmenler tarafından tamamen elle hazırlanır ve insan test ekibinin kontrollerinden geçer.

Çeviri Yayınlanma Tarihi
1 Mayıs 2026
Çevirilmiş DLC'ler
DLC'leri Görüntüle
Uyumlu Sürümler
Her Sürümle Uyumlu
Windows 10 ve 11 ile uyumludur

1 / 13

Değerlendirme

5.0

31 Değerlendirme  207 Yorum

  • Fa***

    Terran Armada dlc si gibi tüm dlc ler cevrilimi acaba?

    • Anonymous Çeviri

      Merhabalar, evet tüm DLC'ler çevrili durumda.

  • Bu***

    steam oyunlarında yamalar sorun oluyor mu

    • Anonymous Çeviri

      Merhaba, evet çalışmakta. Diğer yamalarımız için de programımızda uyumlu sürümlere yer veriliyor o kısma göz atabilirsiniz

  • al***

    sfse loader ile sorunsuz çalışıyor mu

  • so***

    yama hala beta sürecinde mi yoksa %100 müdür ?

    • Anonymous Çeviri

      Merhaba, çeviri %100 olarak tamamlanmıştır ve test/beta süreci bitmiştir.

  • Ak***

    Merhaba Türkçe çeviri şu an %100 olarak tamamlandı mı? Ya da en azından yan görevlerin tamamı çevrilmiş durumda mı?

    • Anonymous Çeviri

      Merhaba, evet çeviri %100 olarak tamamlanmış ve testi bitmiş durumdadır.

Puanla

Yorum yapmak için

Yama Notları

Starfield Türkçe Yama Hakkında

Starfield Türkçe yama, Constellation'a katılarak galaksinin farklı köşelerinde gizemli eserlerin izini sürdüğünüz ana oyun macerasını ve genişlemelerini kendi dilinizde takip etmenizi sağlar. Ana hikâye, karakter konuşmaları, görev açıklamaları ve keşif sırasında karşılaştığınız oyun içi bilgiler Türkçeleştirilerek Starfield'ın geniş bilim kurgu evrenini daha anlaşılır hâle getirir.

Yerleşik Sistemler boyunca farklı topluluklarla tanışırken, çeşitli grupların görevlerine katılırken, gezegenleri keşfederken ve kendi uzay geminizi geliştirirken karşılaştığınız metinleri Türkçe okuyabilirsiniz. Çeviri; seçimlerin, görev hedeflerinin ve oyun sistemlerinin bağlamını koruyarak ilerlemenize yardımcı olur.

Bu yama Starfield ana oyununu ve Shattered Space ile Free Lanes genişlemelerini tek pakette kapsar. Ana oyun ve genişlemeler için ayrı yama kurmanız gerekmez.

Çeviri Kapsamı ve Kalite Kontrolü

Ana oyunda ve genişlemelerde bulunan ana ve yan görev diyalogları, görev açıklamaları, menüler, arayüz metinleri, eşya ve yetenek açıklamaları, oyun içi yönlendirmeler ile diğer teknik olarak çevrilebilir yazılı içerikler çeviri kapsamına girer. Kapsama dahil teknik olarak çevrilebilir metinler %100 Türkçe olarak sunulur.

Çeviri, deneyimli profesyonel çevirmenler tarafından yapay zekâ veya makine çevirisi kullanılmadan tamamen elle hazırlanır. İnsan test ekibi, normal oynanışın yanında daha az karşılaşılan görevleri ve ayrıntıları da inceler; metinlerin anlam doğruluğunu, sahneye uygunluğunu ve bilim kurgu terimlerinin oyun boyunca tutarlı kullanımını kontrol eder. Çeviriden son testlere kadar süreç insan emeğine dayanır.

Uyumluluk ve Güncellemeler

Yama, Windows 10 ve Windows 11 işletim sistemine sahip PC'ler için hazırlanmıştır. Kurulumdan önce kullandığınız oyun sürümüne ilişkin güncel uyumluluk bilgilerini ve yama notlarını kontrol edin.

Oyuna gelen her güncelleme yamayı etkilemeyebilir. Dosya yapısını değiştiren güncellemeler sonrasında uyarlama gerekirse yamalarımız en kısa sürede güncellenir. Geçerli sürüm ve destek durumunu sayfadaki güncelleme kayıtlarından takip edebilirsiniz.

Erişim ve Üyelik

Starfield Türkçe yama ücretli üyelik kapsamında sunulur. Yamayı kurabilmek için Anonymous Çeviri hesabınıza giriş yapmanız ve aktif bir Lite veya Plus üyeliğinizin bulunması gerekir. Paketlerin erişim sürelerini, kurulu yamalara ilişkin kullanım haklarını ve güncelleme desteğini Anonymous Çeviri Lite ve Plus üyelik detaylarından inceleyebilirsiniz.

Starfield Türkçe Yama Nasıl Kurulur?

  1. Anonymous Çeviri ana sayfasında hesabınıza giriş yapın ve arama bölümünden Starfield sayfasına ulaşın.

  2. “Yamayı Kur” seçeneğine tıklayın. İlk kullanımda istenirse Anonymous Çeviri Kurulum Aracı'nı indirip kurun, ardından yama sayfasına dönerek işleme devam edin.

  3. Tarayıcı izin istediğinde kurulum aracının açılmasını onaylayın.

  4. Dosyalar indirildikten sonra Starfield'ın kurulu olduğu ana klasörü seçin.

  5. Açılan kurulum notlarını inceleyin ve sitedeki kurulum tamamlandı bildirimini kontrol edin.

Ayrıntılı adımlar için Anonymous Çeviri kurulum ve sorun giderme rehberlerini inceleyebilirsiniz.

Teknik Destek

Kurulum veya kullanım sorunlarında Anonymous Çeviri destek kanallarından günün her saatinde talep oluşturabilirsiniz. Ana destek saatlerimiz 10.00–23.00'tür. Bu saatler dışında Discord'da aktif yetkili bulunduğunda da dönüş sağlanabilir.

Desteklenen DLC’ler

  • Shattered Space
  • Free Lanes

Güncellemeler

  • GÜNCELLEME

    Starfield: Free Lanes yaması artık Üyelik Sisteminde.

Sıkça Sorulan Sorular

Uyumlu sürümler: Kurulum notlarında belirli bir sürüm numarası belirtilmemiştir.

Bu oyun için ek bir kurulum adımı belirtilmemiştir.

Sorun yaşıyorsanız önce genel destek sayfasındaki rehberlere göz atın. Sorun devam ederse Discord kanalımızdan veya sitemizdeki canlı destek üzerinden bize ulaşın.

  • Anonymous Çeviri, Starfield oyununun Türkçe yamasını Lite ve Plus üyelikleri kapsamında sunar. Yamayı kurmak için hesap oluşturmanız, giriş yapmanız ve aktif bir Lite veya Plus üyeliğinizin bulunması gerekir.
  • Anonymous Çeviri hesabınıza giriş yapın ve Starfield sayfasındaki “Kur” seçeneğine tıklayın. İlk kullanımda istenirse Kurulum Aracı’nı yükleyin ve tarayıcının aracı açmasına izin verin. Yama dosyaları indirildikten sonra oyunun kurulu olduğu ana klasörü seçin ve açılan kurulum notlarını inceleyerek işlemi tamamlayın.
  • Starfield Türkçe yamayı Lite üyeliğiyle kullanma hakkınız üyelik süresiyle sınırlıdır. Plus üyeliğinde, üyelik süresince kurduğunuz yamayı dosyalar silinmediği veya oyun güncellemeleri gibi nedenlerle etkilenmediği sürece kullanmaya devam edebilirsiniz. Yeniden kurulum ve güncelleme koşulları için üyelik detaylarını inceleyin.
  • Starfield Türkçe yamasının kurulumu veya kullanımıyla ilgili sorunlarda Anonymous Çeviri destek sayfasından rehberlere ve destek kanallarına ulaşabilirsiniz. Talebinizde oyunu kullandığınız platformu, sorunun hangi aşamada oluştuğunu ve varsa hata mesajını paylaşın.
  • Evet. Bu yama Starfield ana oyunuyla birlikte Shattered Space ve Free Lanes genişlemelerinin çevrilebilir yazılı içeriklerini kapsar. Ana oyun ve genişlemeler için ayrı yama kurmanız gerekmez.

Tüm kütüphaneye tek abonelikle eriş

Yüzlerce özenli Türkçe yamaya Plus Üyelik ile sınırsız eriş, yeni sürümlerden ilk sen haberdar ol.

Üyelik Paketlerini İncele

İlgili Yamalar

Kütüphanemize eklenen diğer yamaları görüntüle.

  • Horizon Zero Dawn Türkçe yama
  • Dragon's Dogma 2 Dark Arisen Türkçe yama
  • Pillars of Eternity Türkçe yama
  • Hogwarts Legacy Türkçe yama
  • Final Fantasy 7 Remake Türkçe yama
  • Final Fantasy VII Rebirth Türkçe yama
  • Titan Quest II Türkçe yama
  • The Outer Worlds 2 Türkçe yama

Maceraya Devam Et!

Aklındaki sorulara anında yanıt bulmak, yeni güncellemeleri ilk öğrenen olmak ve bizimle doğrudan iletişime geçmek için ekibin bir parçası ol. Seni de aramızda görmek için sabırsızlanıyoruz!